新零售/无人零售稿件词语总结& 阅读用词总结

发布时间:2018-09-02 09:04    

新零售/无人零售稿件词语总结& 阅读用词总结

无人零售:unmanned retail

数字化零售:digitalretail

无人店:unmannedstores

黑科技:cooltechnology

新零售:newretail

即拿即走:take-and-go

便利店:conveniencestore

自动售货机:vendingmachine

艾瑞咨询:iResearch

人脸识别:facialrecognition

刷脸:face-swiping

电子价签:electronicprice tags

无人便利盒子:unmannedconvenience box

智能售货柜:smartcabinets

实体店:physical stores/shops

自动结账技术:automated checkout technology

物联网:Internet of Things

自助结账机:self-checkout kiosks

扫描物品:scan the items they want to buy

在线订购:online ordering

移动扫描服务:mobile scanning service

购物体验:shopping experience

总结做完无人零售方面的汉英稿件后,我将金融时报及纽约时报上有关无人店及新零售方面的三四篇文章全部看了一遍。之后除了稿件中的关键词外,我把这几篇文章出现的关键词语也总结在这片公众号文章中了。以后尽量在做稿子之前就多看外刊上类似的话题如何叙述。或者在维基百科英文版上搜索类似英语文章看。

科技巨头:tech giant

产品发布会:product release meeting

新产品亮相或推出:unveil, reveal, launch, debut. New handsets

塑料外壳:plastic casings